参考答案

钱某的抵销请求是合法的。

根据规定，债权人以对债务人特定财产享有优先受偿权的债权进行抵销的，不受破产法规定禁止抵销规定的限制，即，债权人主张以其对债务人特定财产享有优先受偿权的债权，与债务人对其不享有优先受偿权的债权抵销，债务人管理人以抵销存在企业破产法规定禁止抵销情形提出异议的，人民法院不予支持。但是，用以抵销的债权大于债权人享有优先受偿权财产价值的除外。本题中，虽然钱某的抵销权属于企业破产法规定的禁止抵销情形，但是钱某是以其享有的有财产担保的债权55万元抵销其欠贸易公司的55万元债务，是合法的。