参考答案

乙银行不能将尚未得到清偿的12万元欠款向管理人申报普通债权。

根据规定，如破产人（贸易公司）仅作为担保人为他人（康达公司）债务提供物权担保，担保债权人（乙银行）的债权虽然在破产程序中可以构成别除权，但因破产人（贸易公司）不是主债务人，在担保物价款不足以清偿担保债额时，余债不得作为破产债权向破产人要求清偿，只能向原主债务人（康达公司）求偿。此时，别除权人（乙银行）如放弃优先受偿权利，其债权也不能转为对破产人（贸易公司）的破产债权，因两人之间只有担保关系，无基础债务关系。