参考答案

【正确答案：B,D】

本题考核对证人的询问程序。《刑事诉讼法》规定，询问证人应当个别进行。据此可知，不应当由赵某为萧某进行翻译。所以选项A说法正确，选项B说法错误。《刑事诉讼法》规定，询问聋、哑证人，应当有通晓聋、哑手势的人作翻译，并将这种情况记入笔录。所以选项C说法正确。《刑事诉讼法》规定，侦查人员询问证人，可以在现场进行，也可以到证人所在单位、住处或者证人提出的地点进行，在必要的时候，可以通知证人到人民检察院或者公安机关提供证言。在现场询问证人，应当出示工作证件，到证人所在单位、住处或者证人提出的地点询问证人，应当出示人民检察院或者公安机关的证明文件。所以选项D说法错误，选项E说法正确。