首先，需要明确的是，证券从业人员指的是在证券公司、基金管理公司、期货公司等金融机构从事证券、期货业务的工作人员。

根据中国证监会发布的《证券期货从业人员行为规范》，证券从业人员在从事证券、期货业务过程中，应当遵守以下规定：

1. 不得进行内幕交易、操纵市场等违法行为；
2. 不得利用职务便利为自己或者他人谋取不正当利益；
3. 不得参与股票、期货等投资交易，除非符合相关规定。

针对证券从业人员是否能炒期货的问题，根据上述规定，证券从业人员原则上是不允许参与期货交易的。但是，在以下情况下，证券从业人员可以参与期货交易：

1. 依法设立的期货公司从业人员，在履行职责过程中，为了对冲风险，可以进行相应的期货交易；
2. 证券公司、基金管理公司、期货公司等金融机构的从业人员，在经过公司批准、报备监管部门后，可以进行投资模拟交易，以提高自身业务水平。

综上所述，证券从业人员是否能炒期货，要视具体情况而定。若从业人员在合法合规的前提下，经过公司批准和监管部门报备，是可以参与期货交易的。但需要注意的是，从业人员在参与交易过程中，必须严格遵守相关法规和规定，不得进行违法行为。

请您在了解相关规定后，结合自身实际情况，做出合适的判断。如有其他疑问，请随时提问，我会尽力为您解答。祝您工作顺利！