随着我国经济的快速发展，越来越多的求职者想要去国外工作。去国外工作不仅要有过人的本领，丰富的经验，还得要会流利的外语。所以越来越多的求职者开始关注CATTI考试，2020年CATTI考试就在几天后了，就让帮考网给考生们分享一些备考的小技巧吧。

一.什么是CATTI考试

CATTI考试翻译为中文叫做全国翻译专业资格(水平)考试，受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责组织与管理的国家级考试。

二.2020年CATTI考试时间

2020年CATTI考试将于2020年11月14日、15日举行。

三.CATTI考试科目

CATTI考试共分为口译资格考试和笔译资格考试。口译资格考试有2个科目，分别是《口译综合能力》和《口译实务》。其中三级《口译实务》科目考试时长较短，只有30分钟，其他科目考试时长均为60分钟。笔译资格考试有《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目，《笔译综合能力》考试时长为120分钟，《笔译实务》考试时长为180分钟。

四.CATTI考试冲刺技巧

1. 多听。对外语有些了解的朋友都知道，口译首先需要多听。先把别人说的话弄清楚，才能翻译出来。平时接触的人中，大部分人的语速都不慢，所以要很专注的听，不然一分心，对方就说完了。练习的时候，可以多用外语影片来锻炼听力。

2. 多做笔记。学习的时候，遇到不理解的单词，就需要把单词记在笔记本上。那么做笔记该如何做呢?做笔记的时候一定要学会抓重点，一般是单词的意思和运用方式，在单词解释的旁边备注一些短句，这样回头再看笔记的时候，就能很快清楚单词的内容。

3. 多翻译。学会一门外语，光能听懂还是不够的，还要会翻译。拿英语来举个例子，首先汉语是我们的母语，我们也在汉语的语言环境中长大，对于汉语都掌握得非常好。但是一遇到英语翻译为汉语，就有点犯难了。毕竟英语对我们来说还是很陌生的，这时我们可以尝试着翻译英文新闻报纸来锻炼自己的翻译能力。英文新闻报纸一般都是国家的大小事，先通读文章，抓住文章的逻辑关系，找出文章的重点信息，然后逐句进行翻译，翻译为中文后再进行校对。校对时可以点开国内的新闻网站，找到相应的内容来校对，如果有翻译错的地方，也好及时改正。

以上内容就是帮考网为考生们分享的冲刺阶段的备考小技巧，希望对考生们有所帮助。