您好！关于您的问题，贸易资金流动确实既不属于国际间直接投资，也不属于国际间间接投资。下面我将为您详细解释这三者之间的区别：

1. 贸易资金流动：这主要是指国际贸易中货物的买卖引起的资金流动。当一国出口商品时，会收到外币，这就是贸易资金的流入；相反，进口商品时需要支付外币，这就是贸易资金的流出。这类资金流动的特点是它与具体的商品或服务交易直接相关。

2. 直接投资：国际直接投资是指投资者在一个国家的企业中取得足够的股份或直接建立企业，以便对该企业进行管理和控制。这种投资通常是长期性的，并且投资者通常会参与被投资企业的经营决策。

- 特点：股权控制、长期性质、经营管理参与。

3. 间接投资：国际间接投资通常是指通过购买股票、债券等金融资产的方式进行的投资，投资者并不直接参与这些资产的经营管理。这种投资通常是为了获取利息、股息或资本增值。

- 特点：不参与经营管理、短期或长期性质、金融资产交易。

因此，贸易资金流动与直接投资和间接投资的区别如下：

- 贸易资金流动与商品或服务交易直接相关，不涉及长期投资或经营管理。
- 直接投资涉及对企业的股权控制和管理参与。
- 间接投资通过购买金融资产进行，不涉及对企业的直接管理。

希望以上解释能够帮助您完全理解贸易资金流动与国际间直接投资、间接投资之间的区别。如果您还有其他问题，请随时提问，我会耐心为您解答。