递延：
递延是指将原本计划或安排好的时间、活动、义务等延后执行的行为。通常这种情况下的延期并非无条件的，而是需要满足一定条件或者在特定情况下才会发生。递延往往用在财务、项目管理等领域，如递延税款、递延费用、递延收益等。

顺延：
顺延是指由于某些不可抗力或特殊情况导致原定计划无法按时执行，而将计划或活动的时间自动延后，不改变其他原有安排的一种调整方式。这种情况下的延期通常是被动发生的，常见于合同条款中，如工程项目的完成时间因天气原因顺延。

区别：
1. 主动性：递延通常是主动的、有计划的行为，而顺延通常是被动发生的，由外部因素导致。
2. 条件性：递延可能有一定的条件或前提，而顺延通常是由于不可抗力或特殊原因导致的。
3. 应用范围：递延更多用于财务、税务、项目管理等领域，顺延则更多应用于日常计划、合同执行等方面。
4. 时间调整：递延可能是对原有计划的部分或全部时间进行调整，而顺延通常只涉及原有计划的时间延后，不涉及其他方面的变更。

通过以上解释，相信您已经对“递延”与“顺延”有了清晰的认识，希望这些信息能帮助您更好地解决问题。如有其他疑问，欢迎继续提问。祝您工作顺利！