您好！关于您提出的关于设立期货公司注册资本的问题，这里有两个不同的表述，我将为您详细解释。

首先，根据较早期的规定，申请设立期货公司的注册资本最低限额确实是3000万元人民币。这一要求反映了当时监管层对于期货公司资本实力的基本要求。

然而，《期货公司监督管理办法》是针对期货公司监管的最新规定，其规定的注册资本要求更为严格。目前，根据《期货公司监督管理办法》，申请设立期货公司的注册资本不低于人民币1亿元。这一调整体现了监管层对期货公司抗风险能力以及市场运营实力的更高要求。

两个表述的正确性如下：

1. 3000万元人民币：这是之前的规定，对于现在来说已不适用。
2. 1亿元人民币：这是当前根据《期货公司监督管理办法》的最新要求，是现在申请设立期货公司需要遵循的标准。

如何理解这两个表述：

- 随着金融市场的不断发展和完善，监管政策也在不断更新和调整。注册资本的提高意味着期货公司需要有更强的资金实力来应对市场风险，确保市场稳定。
- 对于投资者来说，更高的注册资本限额也意味着期货公司具有更强的资金保障，有助于提升投资者信心。

总结：

在当前的法律框架下，设立期货公司的注册资本最低限额为1亿元人民币。这一要求旨在确保期货公司具备足够的资金实力，以符合严格的市场监管要求，保护投资者利益。

希望我的回答能够满足您的要求，并且帮助您完全理解并解决了您的问题。如有其他疑问，欢迎继续咨询！