首先，出借包装物的收回在会计处理上通常与销售费用没有直接关系。出借包装物一般指的是企业在销售产品时，将包装物（如箱子、桶等）借给客户使用，待客户用完后收回。

1. 出借包装物的会计处理：
出借时，包装物通常不会直接计入销售费用，而是作为一项资产（如“出借包装物”或“周转材料”）在账上单独核算。这样做是为了跟踪这些包装物的流向和状态。

2. 收回包装物的会计处理：
当收回出借的包装物时，一般会进行以下会计分录：
- 借：库存现金（或银行存款等，根据实际收款方式）
- 贷：应收账款（或其他相应的应收款项）
- 同时，将收回的包装物重新入账，恢复其资产账户的余额。

3. 是否冲销售费用：
在这个过程中，通常不需要冲销销售费用。因为销售费用是在销售行为发生时产生的费用，而出借包装物收回是资产流动的一部分，并不直接反映销售活动的费用。

4. 注意事项：
- 如果在出借包装物时已经将其费用化，即计入销售费用，则在收回时通常不涉及额外的冲销操作。
- 如果存在损坏或遗失，导致的损失可能需要计入销售费用或其他相关费用中。

总结：
对于出借包装物的收回，一般不需要冲销销售费用。这仅仅是一个资产收回的过程，与销售费用无直接关联。在处理这类会计事项时，建议遵循企业会计准则和内部管理要求，确保账务处理的准确性和合规性。

请您根据实际情况和公司会计政策进行具体操作，如有疑问，建议咨询专业会计人员或审计机构。希望以上回答对您有所帮助。