尊敬的老师，关于甲公司持有产品目的是销售的情况下如何书写会计分录，以下是我的理解和建议：

在会计处理中，若甲公司购入产品的目的是为了销售，那么在产品未销售前，其持有期间的分录通常如下：

1. 购入产品时：
借：库存商品（或原材料、在产品等相应科目）
贷：银行存款（或应付账款、其他应付款等相应科目）

2. 持有期间产品发生成本变动（如库存减值、盘盈盘亏等）：
根据实际情况进行相应调整。

3. 销售时：
借：银行存款（或其他相应科目，视销售收款方式而定）
贷：主营业务收入
贷：应交税费——应交增值税（销项税额）
同时结转销售产品的成本：
借：主营业务成本
贷：库存商品

这样的分录处理符合甲公司持有产品目的为销售的实际情况，并遵循了会计的权责发生制原则。

当然，具体的会计处理还需根据甲公司的实际业务情况、会计政策以及相关会计准则来确定。以上分录仅供参考，如有特殊情形，建议咨询专业会计师或查阅相关会计准则。

希望我的回答能够帮助到您，如果还有其他问题，请随时提问。我会尽力提供详细的解答。祝您工作顺利！