您好！关于您提出的问题，这里为您详细解答。

在成本法转为权益法时，确实会涉及到长期股权投资的会计分录调整。以下是具体的解释：

1. 成本法与权益法的区别：
成本法是指投资方在持有股权投资过程中，将其投资成本作为核算的基础，不因被投资公司净利润的变化而调整投资价值。而权益法是指投资方根据其持有股权比例，对被投资公司的净利润进行核算，将其影响体现在投资方的财务报表中。

2. 会计分录调整：
当从成本法转为权益法时，需要对长期股权投资进行以下会计分录调整：
- 长期股权投资——投资成本：将原有的成本法下的投资成本进行调整，以反映权益法下的投资价值。
- 长期股权投资——损益调整：对被投资公司净利润的影响进行核算，体现在投资方的财务报表中。

3. 为什么转过来之后仍然以长期股权投资核算：
即使在转为权益法之后，长期股权投资仍然作为核算的基础，原因有以下几点：
a. 长期股权投资账户能够全面反映投资方在被投资公司的权益，便于对投资价值进行管理。
b. 按照会计准则，权益法下需要对被投资公司的净利润进行核算，而这一核算过程需要以长期股权投资作为基础。
c. 长期股权投资账户便于对投资方的投资收益、投资风险等进行持续监控和分析。

综上所述，在成本法转为权益法时，仍然以长期股权投资进行核算，是为了更好地反映投资方的投资价值、收益和风险。希望这个回答能够解决您的疑问，如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！