商务英语的特点：

1. 专业性：商务英语涉及许多专业术语和行业知识，要求表达准确、专业。
2. 简洁性：商务场合注重效率，因此在商务英语中，简洁明了的表达更为受欢迎。
3. 客观性：商务英语强调事实和逻辑，避免过多的情感色彩。
4. 礼貌性：商务英语中，礼貌和尊重至关重要，尤其是在与客户和合作伙伴沟通时。

商务英语翻译技巧：

1. 了解背景：在翻译前，了解原文涉及的行业、公司及人物背景，有助于更准确地理解原文。
2. 熟悉专业术语：掌握商务英语中的专业术语，确保翻译准确无误。
3. 保持简洁：在翻译时，尽量使用简洁明了的表达，避免冗长和复杂的句子。
4. 注意语气：商务英语翻译中，要保持礼貌、尊重的语气，避免过于生硬或冷漠。
5. 结构清晰：保证翻译文本的结构清晰，逻辑严密，方便读者理解。
6. 适当增减：在不改变原文意思的基础上，根据中文表达习惯，适当调整句子结构，使翻译更符合目标语言的表达方式。

通过以上介绍，相信大家对商务英语的特点及翻译技巧有了更深入的了解。在实际操作中，多加练习和积累，相信您会越来越熟练地运用商务英语进行沟通和翻译。

希望我的回答对您有所帮助！如有其他问题，请随时提问。祝您工作顺利！