おはよう-----早，早上好（熟人问候）【ohayou】 谐音：哦哈哟

こんにちは-----你好，您好，你们好，下午好 【konnnichiha】 谐音：空你气哇

爱してる-----我爱你（口语化说法）【aishiteru】 谐音：爱依西爹路

ただいま----我回来了【tadaima】 谐音：他大姨妈

【旅游--日语会话】

ホテルで（在酒店里）

相手：いらっしゃいませ。

对方：欢饮光临。

あなた：お愿いします。

旅客：麻烦了。

相手：ご予约ですか。

对方：有预约吗？

あなた：はい、金ですが。

旅客：有，付过定金了。

相手：はい、306号室です。

对方：306号房。

あなた：すみません。

乘客：不好意思，请问。

あなた：食堂はどこですか。

乘客：餐厅在哪里？

相手：3阶です。

对方：3层。

あなた：予约してあります。

旅客：现在要预约。

あなた：もっと安い部屋はありませんか。

乘客：还有更便宜一点的房间吗？

あなた：部屋を见せてください。

乘客：可以让我看下房间吗？

あなた：もっと大きい部屋はありませんか。

【日语简介】

文字、书写方式、书本（纸张等）上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。

几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本，到了近代的时候，由于明治维新，日本学习西方，大量的欧美词汇被引入日本（主要是英文，当然也有德文和法文）；

又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国，因此被汉语采用，如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。

参考资料：