日语考试
报考指南考试报名准考证打印成绩查询考试题库

重置密码成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

注册成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

当前位置: 首页日语考试JLPT二级章节练习正文
2020年日语等级考试N2部分惯用语分享10
帮考网校2020-10-20 11:01
2020年日语等级考试N2部分惯用语分享10

小伙伴们,日语考试大家复习的怎么样了呢?下面是帮考网分享的日语考试N2部分的复习资料,一起来看看吧!

迷你日语惯用句:

与狗有关的惯用语

犬に関することわざって意外と多いんです!やはり昔から犬と人間は共存してきたからでしょうか?日本での犬についてのことわざをとりあげてみました!日本のことわざは多いのでほんの一部ですが、意外と知らないことわざもありました!では、紹介させていただきます。

1犬も歩けば棒に当たる

①何かしようとするとよく災いに会うものだ

打算做什么的时候会经常碰到意想不到的灾难。

②無目的で出歩くと,時には思わぬ幸運に出会うものだ

无目的的在外边走走会碰上意想不到的幸运。

使い方:

用法:

見物に行って、混雑の中で財布をすられた。犬も歩けば棒に当たるんだよ。

去看热闹,却在人群中被人偷走了钱包,真是意想不到的灾难。

2犬が西向きゃ尾(お)は東

犬が西向きゃ尾は東とは、犬が西の方向を見る位置にいればその尾は東の方向を見る、当たり前のことの例え。

狗向西边看,它的尾巴就会摆向东边。比喻理所当然的事。

使い方:

用法:

人として犬が西向きゃ尾は東のような常識を教えて下さい。

请教我做作为人理所当然的常识。

3犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ 。

犬は三日飼っただけでも、三年間その恩を忘れない。まして人は恩知らずであってはいけない、という意味。 

意思是说只喂了狗三天的食物,狗却会在三年里不忘其恩。何况是人,更不能忘恩负义。

使い方:

用法:

犬は三日飼えば三年恩も忘れないで、君はどうしてそんなに恩知らないでしょうか。

养狗三天,它都记恩三年,你怎么就这么不知恩啊。

4狡兎死して走狗烹らる(こうとししてそうくにらる)

狡兎死して走狗烹らるとは、必要なときは重宝がられるが、用がなくなればあっさり捨てられることのたとえ。

狡兔死走狗烹,比喻需要的时候把你当块宝,没用的时候马上把你抛弃掉。

5犬の遠吠(ぼ)え

臆病な人が陰で威張ったり、陰口をいう事。

用来比喻胆小的人只会在背地里张狂或说坏话。

使い方:

用法:

彼らが言っていることなんて放っておけばいい。あれは犬の遠吠えと同じだ

不要理他们讲的话,那只是败犬的远吠。

好了,各位小伙伴根据自己的情况进行查阅,希望本文对各位有所帮助,预祝各位取得满意的成绩,如需了解更多相关内容,请关注帮考网!

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
日语考试百宝箱离考试时间605天
学习资料免费领取
免费领取全套备考资料
测一测是否符合报考条件
免费测试,不要错过机会
提交
互动交流

微信扫码关注公众号

获取更多考试热门资料

温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问免费为您解答,请保持电话畅通!

我知道了~!
温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问给您发送资料,请保持电话畅通!

我知道了~!

提示

信息提交成功,稍后班主任联系您发送资料,请保持电话畅通!