帮考网

2020年日语等级考试N2部分惯用语分享06

作者:张菊芳阅读 162约 3 分钟

小伙伴们,日语考试大家复习的怎么样了呢?下面是帮考网分享的日语考试N2部分的复习资料,一起来看看吧!

迷你日语惯用句:

足が早い(あしがはやい)

①(食品)容易腐烂。(食品)放不住。

例:生魚(なまざかな)は足が早いから気をつけなさい。/鲜鱼容易变质,要当心。

②(商品)畅销。

例:今度の新製品は思ったより足が早く、生産が追い付かない。/这次的新产品出人意料地畅销,已供不应求。

足が棒になる(あしがぼうになる)  两腿累得发直。两腿累得发酸。

例:一日中立ちっ放しで、足が棒になった。/站了整整一天,两腿累得都发直了。

足が向く(あしがむく)  信步而行。不知不觉地到(某处)。

例:まっすぐ家に帰ろうと思って会社を出たが、自然と行きつけの飲み屋の方に足が向いてしまった。/下了班本想就直接回家的,可不知不觉地朝着经常光顾的那家酒馆走去了。

足蹴にする(あしげにする)  无情地对待。虐待。粗暴。

例:立身出世のために恩人を足蹴にするとはあきれた奴だ。/为了出人头地,居然恩将仇报,真是个可恶的家伙。

明日は明日の風が吹く(あしたはあしたのかぜがふく)  船到桥头自然直。车到山前必有路。做一天和尚撞一天钟。

例:いまさら済んでしまったことを後悔してもしかたがない。「明日は明日の風が吹く」だ。/过去了的事情后悔也没有用,正所谓“船到桥头自然直”嘛。

足が重い(あしがおもい)有所顾虑,举足不前。

例:見舞いに行かなければと思うのだが、癌で助からないことが分かっているので、足が重くなる。/明知该去医院探望,但得知他(她)已是癌症晚期,便有点不知所措。

足が地に付かない(あしがちにつかない)心神不宁。沉不住气。慌里慌张。

例:あの男は気が多過ぎて、何をやっても足が地に付かない。/他过于浮躁,干什么都不踏实。

足が付く(あしがつく)

① 有下落。找到(犯人的)踪迹。

例:地道(じみち)な聞込み捜査で、犯人の足が付いた。/经过周密的侦查搜索,发现了犯人的踪迹。

②(从某种线索中)发现了犯人。

例:現場に落ちていたハンカチから足が付いた。/从丢在犯罪现场的手帕入手查出了犯人。

足が出る(あしがでる)出现赤字、出现亏空。

例:予定より一万円ぐらい足が出たが、予備費(よびひ)でまかなった。/比预算多支出了1万日元左右,不过用备用金补上了。 

他: 足を出す

足が遠のく(あしがとおのく)(和以前相比)很少拜访。疏远。

例:母親が死んでからは、実家へもすっかり足が遠のいてしまった。/母亲去世后,(我)就不大回娘家了。

好了,各位小伙伴根据自己的情况进行查阅,希望本文对各位有所帮助,预祝各位取得满意的成绩,如需了解更多相关内容,请关注帮考网!

1

📚 日语考试备考资料

获取最新考试大纲、历年真题、备考攻略,助你一次通关

🏠首页📋考试🔍搜索💬问答