首先，关于基金从业资格考试未能缴费是否可以补缴费的问题，通常情况下，考生如果在规定的时间内未能完成缴费，确实有补缴的机会。以下是具体步骤和注意事项：

1. 检查官方通知：请您首先查看中国证券投资基金业协会的官方网站或相关通知，了解具体的补缴规定和流程。这些信息通常会在考试报名的公告中明确说明。

2. 补缴时间窗口：一般情况下，考试报名系统会设置一个补缴时间窗口，允许错过缴费的考生在此期间完成缴费。

- 如果您在报名时错过了缴费，关注官方给出的补缴期限。
- 请确保在补缴期限内完成缴费，以免错过考试。

3. 联系客服：如果您不确定如何操作，或者遇到技术问题，建议及时联系官方客服，他们会提供专业的指导和帮助。

4. 注意事项：
- 补缴费通常需要承担一定的滞纳金或手续费。
- 补缴费机会不一定每次都有，具体视官方安排而定。
- 请确保在补缴时，个人信息和报考科目等信息准确无误。

5. 网上操作指南：
- 登录报名系统。
- 按照提示进入补缴环节。
- 核对个人信息和缴费金额，完成支付。

最后，希望以上信息对您有所帮助。如果还有任何疑问，建议及时咨询官方客服，以获取最准确和官方的信息。祝您顺利通过基金从业资格考试！