尊敬的提问者，您好！关于2023年注册会计师考试的英语部分，以下是我根据最新信息整理的内容概述：

一、考核内容：
1. 英语阅读理解：主要考察考生的英语阅读理解能力，包括对专业文章、合同、财务报告等内容的理解。
2. 英语写作：考察考生用英语撰写专业文章、信函等文体的能力。
3. 英语听力：涉及听力材料通常与会计、审计、财务管理等相关，考察考生对英语听力的理解能力。
4. 会计专业英语：考察考生对会计专业词汇、术语及其用法的掌握。

二、注意事项：
1. 关注官方发布的考试大纲和样题，以便更准确地了解考试内容和形式。
2. 加强英语基本功训练，提高阅读、写作、听力等各方面的能力。
3. 积累会计、审计、财务管理等专业词汇，掌握专业英语的表达方式。

希望以上信息能够帮助您了解今年注册会计师考试英语部分的内容。如有其他疑问，请随时提问，我会耐心为您解答。祝您考试顺利！

再次感谢您的提问，祝您生活愉快！