考试工作人员在执行职责时需要严格遵守相关规定，以下是一些可能导致他们停止参加当年及下一年度期货考试工作的情形：

1. 违反考试纪律：如果考试工作人员在考试过程中有违反考试纪律的行为，如泄露考题、协助考生作弊等，将被立即停止参加当年的考试工作，并根据情节严重程度，可能会被禁止参加下一年度的考试工作。

- 例如：故意泄露考试内容、协助考生作弊、收受考生贿赂等。

2. 工作失误：若考试工作人员因工作失误导致考试出现重大问题，如试卷丢失、答题卡损坏、考生信息错误等，可能会被暂停参加当年的考试工作，并根据调查结果决定是否允许其参加下一年度的考试工作。

- 例如：试卷保管不善、考生信息录入错误、考试时间安排混乱等。

3. 违反职业道德：如果考试工作人员在执行职责时违反职业道德，如对考生进行骚扰、歧视、侮辱等，将被禁止参加当年的考试工作，并根据情况考虑是否禁止参加下一年度的考试工作。

- 例如：对考生进行言语侮辱、性别/种族歧视、故意拖延考试时间等。

4. 法律责任：若考试工作人员因涉及违法犯罪行为被追究刑事责任，将被立即停止参加当年的考试工作，并永久禁止参加下一年度的考试工作。

- 例如：涉嫌贪污、受贿、侵犯考生权益等。

5. 自身原因：考试工作人员因个人原因无法正常履行职责，如严重疾病、家庭重大变故等，可申请暂停参加当年的考试工作。

- 例如：严重疾病、家庭重大变故、不可抗力因素等。

请注意，以上情形仅为概括性描述，具体规定可能会根据相关考试机构的规定进行调整。为了确保考试的公正性和规范性，考试工作人员应严格遵守相关规定，切实履行职责。

希望以上回答能够帮助您解决问题。如有其他疑问，请随时提问。祝您工作顺利！