基金从业员在进行股票交易方面，是受到一定规定和限制的。以下是对这个问题的详细解答：

1. **合规性原则**：基金从业员在买卖股票时，首先必须遵守中国证监会及相关法律法规的规定。这包括但不限于《证券法》、《基金法》以及《基金从业人员行为规范》等。

- **利益冲突**：基金从业员在进行个人股票交易时，必须避免与基金份额持有人的利益发生冲突。例如，不能利用内幕信息进行交易，也不能在知晓将对基金业绩产生重大影响的信息时进行交易。

2. **内部规定**：不同的基金公司和机构，对从业员的股票交易可能有具体的内部规定。这些规定通常更为严格，可能包括交易前的报告审批流程、交易时间窗口限制等。

3. **透明度和报告**：基金从业员在买卖股票时，需要保持交易透明度，并及时向所在机构报告。这是为了监督从业员是否遵守相关法律法规和内部规定，防止不正当交易行为。

- **记录保留**：从业员进行的股票交易记录，一般需要保留一定年限，以备监管部门审查。

4. **投资限制**：
- **禁止性交易**：例如，基金从业员通常被禁止从事与基金投资策略相冲突的股票交易。
- **市场公平性**：交易行为必须符合市场公平性原则，不得操纵市场或误导其他投资者。

总结：

基金从业员并非完全禁止买卖股票，但必须在其职业行为规范的框架内进行。他们需要确保个人交易行为不违反法律法规，不造成利益冲突，不影响市场公平性，并及时向所在机构报告交易情况。

希望以上回答能够帮助您清晰地理解基金从业员在买卖股票方面的相关规定，确保在实际操作中能够遵守相关法律法规，合规合法地进行交易。如有其他疑问，欢迎继续咨询。