看你的问题太亲切了，和我去年大四时候面临的情况一样的，强烈建议考专八，个人认为一个专八证比一个教育学硕士不差多少，当然如果您考上著名师范学校教育学例外。
您知道吗，现在用人单位喜欢要本科，硕士是同一专业的，您即使考上教育硕士毕业后比那些本科和硕士都是教育专业的有劣势。
专八明年四月就可以考了，顺利的话明年六月就拿证，念硕士还要三年，而且教育学真的不理想。如果你要为了教育学硕士放弃专八，那简直太不值了，我也是英语专业的，前面说了我一年前情况和你完全一样，教育学复习了两个月放弃了，最后拿下专八，找工作时候，好的用人单位只问你有没有专八的，连专四都不问。。。
我给您的建议是要考研的，英语专业本科生考研势在必行，但我说的是要考本专业也就是英语专业研究生，我简单给您分析一下，英语专业本科生毕业一般三个方向：当老师或者媒体方向（例如编辑），出国深造（因为语言的优势，但大多换了专业），最后一个就是考研了，如果你不是第一和第二种毕业生，建议您考研，当然还有很多人毕业做了其他工作，也就是说改行了，我真的不看好，四年的英语学了都荒废了，找一个和英语无关的工作都对自己四年学习的否定，但这些学生大多是在学校都不学习的人，想不转行也不行。
罗嗦了这么多也没有条理，我的建议是，您要考专八，考英语专业研究生，而且这两个不冲突，有很多交叉点（比如英美文化，翻译，写作等），我就是今年考下的专八，现在备考英语研究生。
最后提醒您一句。无论怎样，要考专八，要准备专八，一个英语专业的学生不考下专八是一生的憾事。有问题加好友再交流吧。