药品生产企业的产品放行质量受权人可以进行转授权，但需要符合相关法律法规和规定。具体来说，药品生产企业需要按照《药品管理法》等法律法规的规定，制定相应的质量管理制度和工作流程，明确产品放行质量受权人的职责和权限。如果产品放行质量受权人需要进行转授权，药品生产企业需要按照相关程序进行申请和审批，并保证新的产品放行质量受权人具备相应的资质和能力，确保产品质量的安全和有效性。