您好！由于我无法直接查看您圈红的分录，但可以根据您提供的描述来帮助您分析。会计分录别扭可能是由于以下原因：

1. 分录不符合会计准则：会计分录需要严格遵循“借贷平衡”的原则，即借方金额应等于贷方金额。

2. 科目使用不当：可能是所选会计科目不正确或者与业务实际不符。

3. 金额填写错误：金额数字填写错误也会导致分录看起来别扭。

为了帮助您判断，请您提供以下信息：
- 分录涉及的会计科目名称和代码
- 分录的借贷方向和金额
- 业务背景或交易内容

在您提供具体信息后，我将根据以下步骤为您详细检查：

1. 核对借贷方向：确认借方和贷方的科目是否正确反映了交易的经济实质。

2. 核对金额：确认金额是否正确，借贷双方金额是否相等。

3. 分析业务背景：根据交易内容判断所选科目是否符合会计规定和业务实际情况。

请您提供详细信息，我会尽力帮您分析并提供正确的指导。请您放心，会计分录的准确性和合理性是财务工作的重要环节，我们共同确保每笔分录都能够准确反映企业的经济活动和财务状况。谢谢您的信任！