职称日语考试
报考指南考试报名准考证打印成绩查询考试题库

重置密码成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

注册成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

当前位置: 首页职称日语考试职称日语语法技巧心得正文
2020年职称日语词汇辨析:日汉同形异义词汇总05
帮考网校2020-08-11 16:17
2020年职称日语词汇辨析:日汉同形异义词汇总05

小伙伴们,职称日语考试准备的怎么样了呢?下面帮考网带来了部分职称日语考试复习的相关资料,一起来看看吧。

大方

日语词义

1)(作副词)(多下接推量形)大概,大约,大致。

2)(作名词)大部分,大体,多半。

3)(作名词)一般,大家。

1:彼の息子もいまおおかた中学校に入ったでしょう。|他的儿子现在应该上初中了吧。

2:この事件の真相は世间の大方の予想と大反対です。|这个事件的真相跟社会上大多数人的猜想完全相反。

3:大方の読者はこの新聞のこの欄の内容が好きだ。|一般读者喜欢这份报纸的这个栏目的内容。

汉语词义

1)对财物不计较,不吝啬。

2)举止自然,不拘束。

3)(样式、颜色等)不俗气。

1:他虽然不是很有钱,但花钱很大方。|彼はあんまり大金持ちじゃないけど,その気前がいい。

2:她举止大方,看不出还是一个学生。|彼女の振る舞いが大様で,まだ学生だとは見えないね。

3:姐姐刚买的这件衣服挺大方的。|姉が買ったこの衣服はすっきりしている。

日汉辨义

日语的“大方”的“方”字有方向的含义,因此引申为大致的意思。而中文的“方”则偏向境域、边境之意,古汉语中,做量词的情况也较多,如“一大方中药”等等。得手

日语词义

擅长,拿手。

1:これは彼の得手の芝居だ。|这是他的拿手戏。

2:彼女は得手勝手な子である。|她是个任性的女孩子。

汉语词义

(事情)顺利、顺利完成任务。

1:现在大家坐公共汽车都很小心了,小偷很难再得手了。|今みんなはバスを乗る時にかなり気をつけるので,泥棒はなかなか成功できそうもない。

2:他的公司经营得很得手。|彼の会社は順調的に経営している。

日汉辨义

日语的“得手”是指某人所擅长、得意的技艺和本领。其反义词是“不得手”。汉语的“得手”是指成功获取一件东西或者顺利地处理了一件事情。

好了,以上就是今天分享的全部内容了,各位小伙伴根据自己的情况进行查阅,希望本文对各位有所帮助,预祝各位取得满意的成绩,如需了解更多相关内容,请关注帮考网!

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
职称日语考试百宝箱离考试时间351天
学习资料免费领取
免费领取全套备考资料
测一测是否符合报考条件
免费测试,不要错过机会
提交
互动交流

微信扫码关注公众号

获取更多考试热门资料

温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问免费为您解答,请保持电话畅通!

我知道了~!
温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问给您发送资料,请保持电话畅通!

我知道了~!

提示

信息提交成功,稍后班主任联系您发送资料,请保持电话畅通!