自动喷水灭火系统和气体灭火系统是建筑消防设施的重要组成部分，其管道系统的试验记录是保证系统安全可靠的关键。以下是这些系统在验收过程中应具备的试验记录：

1. 压力试验记录：
- 管道安装完成后，应进行压力试验，以确保管道系统无泄漏。
- 记录应包括试验压力、试验时间、试验介质、试验结果等信息。

2. 气密性试验记录：
- 对于气体灭火系统，还需进行气密性试验，以验证系统在规定压力下的密封性能。
- 记录应包括试验压力、试验时间、试验结果等信息。

3. 功能试验记录：
- 对自动喷水灭火系统和气体灭火系统进行功能试验，验证系统在各种工况下的性能。
- 记录应包括试验项目、试验方法、试验结果等信息。

4. 系统联动试验记录：
- 验证自动喷水灭火系统和气体灭火系统与其他消防设施的联动功能。
- 记录应包括联动试验的项目、试验方法、试验结果等信息。

5. 设备检查记录：
- 对系统中的关键设备进行检查，如喷头、阀门、探测器等。
- 记录应包括设备名称、规格、数量、检查结果等信息。

6. 系统调试记录：
- 对自动喷水灭火系统和气体灭火系统进行调试，确保系统运行稳定。
- 记录应包括调试过程、调试参数、调试结果等信息。

7. 验收报告：
- 系统验收合格后，应出具验收报告，汇总以上试验记录。
- 验收报告应包括系统名称、验收日期、验收人员、验收结果等信息。

以上试验记录是确保自动喷水灭火系统和气体灭火系统安全可靠的关键，请在验收过程中认真对待，确保各项试验记录完整、准确。如有疑问，请随时提问，我会尽力为您解答。祝您工作顺利！