首先，恭喜您的弟弟通过了投顾考试。关于资格证书的申请，以下是详细解答：

1. 个人申请资格：通常情况下，通过投顾考试的个人是可以自己去申请资格证书的。但在实际操作中，可能需要先满足以下条件：

a. 考试成绩合格；

b. 完成相关实习或工作经验要求（具体要求请参照当地证券监管部门的规定）；

c. 遵守职业道德规范，无不良行为记录。

2. 申请流程：

a. 准备申请材料：包括身份证、考试成绩单、学历证明、实习或工作经验证明等；

b. 在线填写申请表：登录当地证券监管部门官方网站，按照要求填写申请表；

c. 提交申请材料：将准备好的申请材料邮寄或递送到指定地点；

d. 等待审核：提交申请后，相关部门会对申请材料进行审核；

e. 领取证书：审核通过后，您的弟弟将收到领取证书的通知。

3. 注意事项：

a. 申请过程中，请务必关注当地证券监管部门发布的最新通知，以确保申请流程顺利进行；

b. 申请材料需真实、完整，如有虚假或遗漏，可能会影响审核结果；

c. 申请证书的过程中，如遇到问题，可咨询当地证券监管部门或相关专业人士。

希望以上回答对您有所帮助，祝您的弟弟早日拿到投顾资格证书！如有其他疑问，请随时提问。