商务英语专业的毕业生在选择工作时，有几个方向是比较理想的，以下是一些建议：

1. 外企或跨国公司的行政管理、市场营销、国际贸易等岗位。
2. 专业的翻译或口译工作，包括同声传译、书面翻译等。
3. 教育机构或外语培训中心担任英语教师或商务英语讲师。
4. 旅游业或酒店行业的国际业务或客户服务职位。
5. 国际非政府组织或文化机构的相关工作。

为了在求职时增加个人竞争力，以下几种证书是比较推荐的：

1. **英语水平证书**：
- IELTS（国际英语语言测试系统）: 6.5分以上，尤其是对于想出国或在跨国公司工作的毕业生。
- TOEFL（英语作为外语考试）: 相应的分数，也是国际认可的英语水平证明。
- BEC（商务英语证书）: 分为初级、中级和高级，特别适合想在商务环境中工作的毕业生。

2. **专业资格证书**：
- CATTI（全国翻译专业资格水平考试）: 针对想要从事翻译工作的毕业生，分为笔译和口译两种。
- ATA（美国翻译协会认证）: 在美国等国家，ATA认证能增加翻译工作的机会和可信度。
- 教师资格证书: 如想从事教育工作，需要考取相应的教师资格证书。

3. **行业相关证书**：
- 国际贸易、市场营销等相关领域的专业证书，比如CIM（特许市场营销学会）资格认证。
- 项目管理证书如PMP（项目管理专业人士）对于在国际公司担任管理职位的毕业生也很有帮助。

在准备这些证书的同时，建议您根据个人兴趣和职业规划，选择适合自己的方向进行深入学习和实践，以便在求职时展现出自己的专业性和竞争力。

最后，希望我的回答对您有所帮助，祝您在求职道路上一切顺利！