商务英语专业的同学在考虑专转本时，是否能选择其他专业是很多人关心的问题。根据我国教育政策，专转本确实为同学们提供了换专业的机会，但是否可以选择其他专业，具体取决于以下几个因素：

1. 目标院校和专业政策：不同的院校和专业对于专转本的接受程度和要求各不相同。部分专业可能对前置课程、成绩等有特定要求，因此需要你提前了解并满足这些条件。

2. 课程设置和学分转换：专转本过程中，你之前所学的课程和学分能否转换为新的专业，以及转换的比例，都会影响你能否成功换专业。

以下是具体的建议：

1. 首先，明确自己的兴趣和发展方向。如果确定要换专业，应选择自己感兴趣且具有发展潜力的专业。

2. 了解目标院校和专业的具体政策，可以通过院校官网、招生简章或咨询学校招生办获取信息。

3. 咨询所在学校的辅导员或相关老师，了解专转本的具体流程和所需材料。

4. 在满足条件的情况下，提前准备相关课程的学习和考试，以提高成功换专业的可能性。

总之，商务英语专业专转本是有机会选择其他专业的，但需要你提前做好准备，了解相关政策，并努力满足目标专业的要求。

希望我的回答能帮助你解决问题，如果还有其他疑问，请随时提问。祝你学业顺利！