为了帮助广大考生顺利通过口译笔译考试，帮考网为大家分享了一些口译笔译相关内容，希望大家每天坚持练习，积极备考。

Poor Amy

可怜的艾米

Amy can\'t pay this month\'s rent.

艾米这个月的房租付不出来。

She needs some help.

她需要一些帮助。

Unfortunately, none of her friends can help her.

不幸的是，她的朋友没有一个能帮助她。

They don\'t have anymoney, either.

他们也没钱。

Poor Amy is really depressed.

可怜的艾米真地很沮丧。

She has no money, and the landlord is knock-ing at the door.

她没钱，而房东这时正在敲门。

Amy is very nervous. She shouts, “No one is home!”

艾米很紧张。她叫道：“没人在家!”

挣钱是很辛苦的

Money Doesn\'t Grow on Trees

Sam : Mother, can you buy me a new bike?

萨姆：妈，您可不可以买一辆新的自行车给我?

Mother: No, Sam. I can\'t.

妈妈：不可以，萨姆。我办不到。

Sam : But all my friends have new bicycles.

萨姆：但是我所有的朋友都有新车。

Mother: You can ride their bikes.

妈妈：你可以骑他们的车子呀!

Sam : Why can\'t I have a new bike?

萨姆：我为什么不能有辆新车呢?

Mother: Because money doesn\'t grow on trees.

妈妈：因为钱不会长在树上嘛(喻挣钱足很辛苦的)。

She Wants to Wear Something Formal

她想穿正式的衣服

Judy is looking for something nice to wear for a job interview.

朱迪正在寻找求职面试时要穿的一件好衣服。

She wants to wear something formal.

她想穿正式的衣服。

Unfortunately, she doesn\'t have anything except casual clothes.

不幸的是，她除了休闲的以外，没别的衣服。

Judy is worried.

朱迪很焦急。

She has nothing suitable to wear, so she puts on her best casual clothes.

她没有适当的衣服可穿，于是她穿上了她最好的休闲装。

She goes to the interview.

她面试去了。

Guess what? Judy gets the job!

你猜怎么了?朱迪得到了那份工作!

A Wonderful Time

美好时光

My girlfriend and I had a wonderful time last night.

我和女友昨晚共度了一段美好时光。

First, I took her to a cozy restaurant for dinner.

首先我带她到一家舒适的餐厅吃晚饭。

Then, we went to a concert.

然后我们就去听演唱会。

Finally, we had some coffee at a nearby cafe.

最后我们在附近的一家咖啡厅喝点咖啡。

Just before we parted, she gave me a good-night kiss.

就在我们分手前，她给了我一个晚安之吻。

At that moment, I was on top of the world.

就在那一刻，我飘飘欲仙。

And now I\'m in love.

现在我恋爱了。

看到这里小伙伴们是否有所收获呢？希望帮考网为大家分享的内容能给大家带来帮助，后续也可以多关注帮考网，这里有更多的考试资讯，你想知道的都在这！