首先，持有在湖南考取的导游资格证，想要在广西兼职，确实需要进行一定的手续和了解相关的政策。以下是根据你的情况提供的信息：

1. **了解政策**：
- 由于导游资格证是全国通用的，理论上你可以在广西找到兼职导游的工作。
- 但是，不同地区的旅游局可能有不同的管理政策和要求，因此需要了解广西壮族自治区旅游局的相关规定。

2. **咨询流程**：
- 你可以联系广西壮族自治区旅游局或者你想要兼职的城市的旅游局，咨询具体的转兼职流程。
- 流程可能包括：提交个人资料、原工作单位的推荐信、在广西的兼职单位接收证明等。

3. **转兼职步骤**：
- **准备材料**：准备好包括身份证、导游资格证、原兼职单位的工作证明等在内的相关材料。
- **联系接收单位**：在广西找到愿意接收你兼职的旅游单位，并与他们沟通好相关事宜。
- **办理手续**：按照当地旅游局的要求，提交转兼职的申请，等待审批。
- **变更注册**：如果需要，可能需要在广西的旅游局进行注册或者变更注册信息。

4. **注意事项**：
- 在办理转兼职过程中，要确保所有信息的真实性和合法性。
- 注意兼职合同的内容，保障自己的权益。
- 时刻关注两地旅游局的政策变动，确保信息的时效性。

5. **可行性评估**：
- 是否能够转兼职到广西，还需要看你是否符合广西旅游局对于兼职导游的具体要求。
- 同时也要考虑个人时间安排、兼职单位的需求等因素。

最后，希望以上信息能够对你有所帮助。在操作过程中，请保持与两地旅游局的沟通，确保每一步都有明确的指导和回应。祝你转兼职顺利！