下载亿题库APP
联系电话:400-660-1360
请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失
请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失
为了帮助大家高效备考2020年成人英语三级考试,顺利获得成人本科学士学位证书,帮考网带来了成人英语三级考试备考资料,增词法和省译法,请查阅。
译文的增词和省译都是为了更确切、更忠实地表达原文的含义和精神。省译是在不影响原意的情况下省略无关紧要的词语,避免拖泥带水。感冒可以通过人的手传染。
Flu can be spread by hand contacts.(其中的contacts就是根据译文需要添加上的。)
百姓中出现看病贵的现象。
People do not even have enough money to go to the hospital.
就足以表达原文中的信息,“现象”一词可以省略。
另外,采用这两种方法进行翻译时,一定要谨记语言之间的差异,不能随意增删词语,改变句意。
答题技巧
1:先看选择项,后看题句
做题时,不必先急于看题句,可先看四个选择项。当选择项是短语或句子时,往往可以通过查出该项本身的错误而排除该项。如果能排除三项,则剩下的便是答案。如果选择项中只能排队一项或两项,或者选择项是单字,不能通过本身错误加以排队时,再看题句也不迟。
2:用排除法选择答案
排除法是解答多项选择题常用的有效的方法之一,尤其适用于一开始选区不出正确答案,但却知道哪些答案错误的情况。其主要思路是逐一排除错误的选择项,缩小判断范围,从而终达到选出答案的目的。如:
① Neither of the young men who had applied for a position in the university ________.
A)has been accepted
B)have been accepted
C)was accepted
D)were accepted
答案为C)。Neither指单数概念,可排除B)、D)两项。定语从句中使用过去完成式,主句应使用过去时,又把A项排除,剩下的就是答案C)。
② The course normally attracts 20 students per year, ______ up to half will be from overseas.
A)in which
B)for which
C)with which
D)of which
答案为D)。本题属非限制性定语从句结构。句意指人,可先排除A、C两项。把该句分解成两个独立的句子:The course normally attracts 20 students per year, up to half of which will be from overseas.可以看出,half后应接介词of, which代20 students.
③ The committee has met and ________.
A)they have reached a decision
B)it has formulated themselves some opinions
C)its decision was reached at
D)it has reached a decision
此题四个选择项中,A)本身无语法错误,故不能排除。B)项中,主语为单数,而宾格反身代词却莫名其妙地变成了复数,所以是错误的,应排除。C)项中,由于reach是及物动词,后接宾语时,不必加介词,因而也是错误的,应排除。这样只剩下A)和D)两个答案。这两个答案的区别在于主语的数,答案A)用的是复数,而答案D用的是单数。那么主语committee到底应取单数还是复数呢?根据题意分析,这里committee指整体,故用单数,答案为D)。
解题技巧只能是无源之水,无本之木,有时需要同时运用两种或更多的技巧才能选出正确答案。最后,祝愿各位考生顺利通过考试,心想事成。
什么是成人英语三级考试?:什么是成人英语三级考试?成人英语三级考试又称成人本科学士学位英语考试,成人英语三级考试是为了检测本地区成人教育中非外语专业的英语教学水平而推出的一种考试,其主要作用就是保证成人本科毕业生学士学位的授予质量。
如何查询成人英语三级考试的成绩?:如何查询成人英语三级考试的成绩?考试结束一个月后,学校将考试成绩发到各院系,考生可在所属院系查询考分,考生成绩以学校发布的成绩为准。
成人英语三级考试的注意事项是什么?:迟到15分钟以上者不允许参加考试,身份证、准考证和学生证(缺证的考生请提前到发证机关及所在院系开证明)。任何书籍、笔记、资料以及各种无线电通讯工具(如寻呼机、移动电话)、电子记事本等与考试无关的物品均不得带进考场,将身份证、准考证和学生证放在座位左上角备查,在答题卡和答题纸上填涂学校名称、姓名、准考证号等项目,答题卡一律用2B铅笔涂黑,答题纸一律用钢笔或签字笔书写,否则机器阅卷时会无法识别。
2020-06-01
2020-06-01
2020-06-01
2020-06-01
2020-06-01
微信扫码关注公众号
获取更多考试热门资料