当然可以！根据我国的相关政策，事业单位工作人员是有资格报考在职研究生的。你表哥学的是建筑专业，如果他满足以下条件，就可以报考在职研究生：

1. 学历要求：具有国家承认的大学本科毕业学历；

2. 工作年限：一般要求具有2年以上的工作经验（具体要求根据不同学校和专业可能有所差异）；

3. 报考条件：身体健康，符合招生单位规定的其他报考条件。

在报考在职研究生时，你表哥需要关注以下几点：

1. 选择学校和专业：可以根据自己的工作需求和发展方向，选择合适的学校和专业；

2. 考试报名：关注每年研究生招生考试报名时间和流程，按照规定进行报名；

3. 考试科目：在职研究生的考试科目通常包括政治、英语、专业课等，具体科目根据学校和专业有所不同；

4. 学习方式：在职研究生的学习方式通常是周末或晚上授课，以便不影响工作；

5. 学位证书：完成学业并通过论文答辩后，可以获得硕士学位证书。

建议你表哥在报考前，详细查阅招生单位发布的招生简章，了解具体报考要求和流程。同时，也可以咨询所在单位的人事部门，了解相关政策和规定。

祝你的表哥考研顺利！如果还有其他问题，请随时提问。我会竭诚为您解答。