您好！在计算经济寿命时，如果得出的结果是根号二（即大约1.414年），选择“1年”还是“2年”需要根据具体的决策原则和计算背景来确定。

1. **决策原则**：
- **向下取整**：如果是在进行项目评估或者预算编制时，通常倾向于保守估计，可能会选择向下取整，即选择“1年”。
- **向上取整**：如果涉及资产折旧或者成本分摊，可能会选择向上取整，即选择“2年”，以充分反映资产的使用价值。

2. **计算背景**：
- 如果是财务分析，可能会更注重现金流的具体年份，此时应考虑实际现金流量发生的时间点。
- 如果是工程或物理资产评估，可能需要根据实际使用情况和折旧政策来决定。

3. **具体应用**：
- 在实际应用中，如果根号二的结果是为了简化计算或者估算，一般会根据实际需要和行业惯例来决定取整方向。
- 如果是严格按照某种计算方法或者标准来执行，应参照该方法或标准的规定。

**总结**：
在无具体规定的情况下，如果根号二的结果需要转化为整数年份，一般建议：
- 如果您需要更保守的估计，选择“1年”。
- 如果您需要更全面的反映资产或项目的价值，选择“2年”。

希望这个回答对您有所帮助，如果还有其他问题，请随时提问。我会耐心为您解答。