尊敬的用户，关于您提出的“交通银行信用卡未激活要收年费吗”的问题，经过查询和总结，以下是我的回答：

一般来说，如果您持有的交通银行信用卡尚未激活，是不会收取年费的。但是，具体情况还需要根据交通银行信用卡的收费政策来确定。

以下是详细解释：

1. 根据我国银行业监督管理部门的相关规定，信用卡在未激活前，通常不会产生年费。

2. 然而，各银行的收费政策可能存在差异。交通银行部分信用卡产品在未激活时可能仍会收取年费，尤其是高端卡产品或者特殊卡种。

3. 为了确保准确无误，建议您直接查看交通银行信用卡的合约说明或者联系交通银行的客服热线（95559）进行确认。

4. 如果您在办理信用卡时，有额外的优惠活动或者减免政策，可能也会影响到年费的收取情况。

综上所述，请您在了解交通银行信用卡的具体收费政策后，再决定是否激活信用卡。希望我的回答能够帮助到您，如有其他疑问，请随时提问。祝您生活愉快！