尊敬的提问者，您好！关于您询问的老版银行从业证书是否能直接换新版证书的问题，我进行了以下检索和研究：

1. 根据我查询到的信息，银行从业证书的换版通常需要遵循一定的流程。一般来说，如果您的老版证书是在有效期内，且满足新版证书的要求，可以通过申请换证来获得新版证书。

2. 具体的换证流程可能包括以下几个步骤：
- 首先，您需要确认新版证书的具体要求，比如考试科目、成绩有效期等。
- 其次，联系发证机构或登录相关官方网站，了解详细的换证政策和申请步骤。
- 接着，准备必要的申请材料，如老版证书、身份证明、近期免冠照片等。
- 最后，按照规定提交申请，等待审核通过后领取新版证书。

3. 需要特别注意的是，不同地区和不同银行的换证政策可能有所差异。因此，建议您直接咨询当地的银行业协会或您所在银行的职业资格认证部门，以获取最准确的换证信息。

4. 在回答您的问题时，我注意到准确性非常重要，以避免给您带来误导。因此，请您在操作前务必核实最新的换证政策和规定。

总结，老版银行从业证书是否能直接换新版证书，取决于您所在地区的具体政策和规定。请您根据以上建议进行详细咨询，并准备好相应的材料，按照流程进行申请。

希望我的回答能够帮到您，如果还有任何疑问，欢迎继续提问。祝您换证顺利！