托福考试
报考指南考试报名准考证打印成绩查询考试题库

重置密码成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

注册成功

请谨慎保管和记忆你的密码,以免泄露和丢失

当前位置: 首页托福考试听力技巧心得正文
2020年托福考试听力练习对照文本10
帮考网校2020-08-18 18:45
2020年托福考试听力练习对照文本10

小伙伴们,托福考试大家复习的怎么样了呢?下面是帮考网分享的一些托福考试听力部分的复习资料,一起来看看吧!

Look at our topographical map and you\'ll see that the middle third of the North American continent from the Rocky Mountains almost to the Mississippi River is pretty flat.

看看咱们的地形图,你将看到北美大陆的中间三分之一,从落基山脉差不多到密西西比河是相当的平。

This is the Great Plains.

这就是大平原。

This kind of area is sometimes called a prairie, sometimes a steppe. That\'s s-t-e-p-p-e.

这种区域有时被称作大草原,有时(被称作)干草原。那是s-t-e-p-p-e

The defining features are level terrain, dry climate, and an absence of trees.

最典型的特征是水平的地势,干燥的气候,还有树木的缺乏。

The Great Plains are actually the former bed of a shallow inland sea.

大平原事实上是以前浅内陆海的海底。

Over millions of years, sediment left by glaciers, water, and wind smoothed out the dry sea bed.

数百万年以来,冰川留下的沉积物,水,和风把干燥的海底弄平了。

As I said, the Great Plaints are bordered on the west by the Rocky Mountains.

像我说过那样,大平原在西部同落基山脉接壤。

And it\'s really the Rockies that are responsible for the formation of the grasslands.

而且落基山脉真的是形成草原的原因。

The mountains are so high that they block the heavy moist air traveling eastward from the Pacific Ocean.

山脉是如此之高以至于它们挡住了来自太平洋的向东面行进的比重大的潮湿空气。

Lighter, drier air passes over the mountains.

轻一些,干燥一些的空气越过了山脉。

Until people intervened with irrigation and farms, only grass could grow on the dry, windy plain.

在人们用灌溉和农场干预之前,只有草能生长在干燥的,多风的平原。

In fact, we can divide the Great Plains into three zones.

事实上,我们能把大平原分成三个区域。

In the west, where it\'s driest and windiest, the grass is very short.

在西面,那里是最干燥并且风最多的,草是很矮的。

In the eastern zone, there\'s more rain and grass grows as high as 360 centimeters.

在东部地区,有更多的雨水,草长到高达360厘米。

In the middle third, there\'s a mix of grass species that grow to an intermediate height.

在中间的第三个(zone),有一个长到中间高度的草地物种的混合体。

Today, I want to talk about the Cariboo gold rush of 1858, which began when gold was discovered in the frontier town of Quesnel Forks in the Canadian province of British Columbia.

今天,我想谈谈关于1858Cariboo淘金热,它开始于黄金在加拿大英属哥伦比亚省的边境小镇Quesnel Forks被发现时。

By 1861 thousands of men had flocked to the region hoping to strike it rich.

1861年,成千上万的人涌到这个地区,希望大发横财。

Naturally, as the town grew, supplies had to be brought in, and this was done with mules.

自然,随着镇子的成长,供应品必须被带进来,这是由骡子来做的。

Now the mules were quite reliable, but there were some drawbacks.

骡子是很可靠的,但却有些缺点。

For example, a mule carrying a heavy load could travel only 15 miles in a day, meaning that a typical trip into Quesnel could take as long as 20 days.

比如,一头负重的骡子一天只能走15英里,()意味着一段到Quesnel的典型的旅程会花上长达20天。

So, as the demand for supplies continued to grow, a group of merchants and packers decided to try a new approach, believe it or not, they shipped in a herd of camels.

因此,随着对供应品的需求持续增长,一群商人和赶牲口运货的人决定尝试一种新方法,信不信由你,他们用一群骆驼运货。

好了,以上就是今天分享的全部内容了,各位小伙伴根据自己的情况进行查阅,希望本文对各位有所帮助,预祝各位取得满意的成绩,如需了解更多相关内容,请关注帮考网!

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:service@bkw.cn 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
托福考试百宝箱离考试时间472天
学习资料免费领取
免费领取全套备考资料
测一测是否符合报考条件
免费测试,不要错过机会
提交
互动交流

微信扫码关注公众号

获取更多考试热门资料

温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问免费为您解答,请保持电话畅通!

我知道了~!
温馨提示

信息提交成功,稍后帮考专业顾问给您发送资料,请保持电话畅通!

我知道了~!

提示

信息提交成功,稍后班主任联系您发送资料,请保持电话畅通!