您好！在BEC商务英语中，“并购”和“收购”是两个非常常用的词汇。以下是对这两个概念及其正确英语表达的详细解释：

1. 并购（Merger and Acquisition，简称M&A）
- 英语表达：Merger and Acquisition
- 解释：并购是指两个或多个企业合并成为一个新的实体，或者一个企业收购另一个企业的控股权，以实现业务扩张、优化资源配置等目的。

2. 收购（Acquisition）
- 英语表达：Acquisition
- 解释：收购是指一个企业购买另一个企业的控股权或全部股权，以实现对其管理和运营的控制。

在商务交流中，这两个词汇可以这样使用：

- 当涉及两个企业合并时，可以说：“The two companies have entered into a merger agreement.”（两家公司已经签订了一份合并协议。）
- 当一家企业收购另一家企业时，可以说：“Company A has acquired Company B.”（公司A收购了公司B。）

希望以上回答能够满足您的要求，如果还有其他问题，请随时提问。祝您学习愉快！