商务英语专业应届生在毕业论文选题时，可以结合以下几个方面进行考虑：

1. 热点问题：
- 关注当前国际商务领域的热点问题，如跨境电商、全球化、跨国企业合作等。
- 可以选择与国际商务相关的新政策、新技术或新趋势相关的题目。

2. 实践性：
- 选择与企业实际案例相关的题目，有利于将理论知识与实际应用相结合。
- 可以考虑结合实习或工作经历，以解决实际工作中的问题为研究课题。

3. 理论深度：
- 深入研究商务英语领域的理论知识，如跨文化交际、商务沟通、国际贸易术语等。
- 可以选择对某一理论进行深入剖析，或比较不同理论之间的优缺点。

4. 交叉学科：
- 结合其他学科，如市场营销、国际贸易、企业管理等，拓展论文的研究范围。
- 可以从多角度、多维度分析问题，提高论文的创新性和实用性。

以下是一些建议的论文题目：

1. 跨境电商时代的商务英语沟通策略研究
2. 中美贸易战背景下的商务英语翻译问题探讨
3. 企业国际化进程中跨文化交际能力的培养与提升
4. 基于语料库的商务英语词汇研究
5. 商务英语合同条款翻译的准确性及规范化研究

在选题过程中，请注意以下几点：

1. 确保选题具有实际意义和价值，避免空泛和陈旧。
2. 结合个人兴趣和特长，选择自己熟悉且感兴趣的领域。
3. 选题时要充分考虑自己的研究能力和时间，确保能够顺利完成论文。
4. 咨询导师和同学的意见，借鉴他们的经验和建议。

希望以上建议能对商务英语专业应届生的毕业论文选题提供帮助。祝您论文写作顺利！