2020年日语等级考试N1惯用语的章节练习07

小伙伴们，日语考试大家复习的怎么样了呢？下面是帮考网分享的日语考试N1部分的复习资料，一起来看看吧！

日语高频惯用句章节练习：

心情的惯用句：らしくないね

～らしくないね（这一点都不像......）

场合：对方的表现和行为和平常不同时。

对象：平辈，晚辈。

重点：“らしくない”的前面通常会接对方的姓氏或名字。

原文：

清水博：こんなにミスが続くなんて、今日は森山君らしくないよ。

森山美雪：すみません。集中力が欠けていました。

清水博：何かあったの。

森山美雪：いえ、何でもありません。以後気をつけます。「二日酔いとは言えない......」

译文：

清水博：连续发生失误，今天这样一点都不像森山小姐哦！

森山美雪：不好意思，是我缺乏集中力。

清水博：发生了什么事吗？

森山美雪：不，什么事也没有。往后我会注意的。【总不能说是宿醉吧......】

①海を山にする

意思：填山造海（比喻难以做到的事）。

例句：海外旅行なんて僕には海を山にすることだ。/去海外旅行对我来说难以实现。

②生みの親より育ての親

意思：养育之恩胜于生育之恩。

例句：中国から何十年ぶりかで戻って実の親に再会しても中国に永住する人が多いということが、やはり「生みの親より育ての親」ということなんだろう。/离别几十年从中国归来与亲生父母重逢之后，有许多人又在中国定居，还是“养育之恩胜过生育之恩”呀。

③有無を相通ずる

意思：互通有无，取长补短。

例句：二人は有無を相通ずる関係だ。/两个人是互通有无的关系。

④有無を言わせず

意思：不容分说，不管三七二十一，不问青红皂白。

例句：有無を言わせず引っ張っていく。/不问青红皂白就拉走了。

⑤裏から手を回す

意思：背地里使用手段。

例句：その事件の真相を、彼は裏から手を回して調べ始めていた。/他开始暗中使用手段调查起那起事件的真相。

好了，各位小伙伴根据自己的情况进行查阅，希望本文对各位有所帮助，预祝各位取得满意的成绩，如需了解更多相关内容，请关注帮考网！