小伙伴们，日语考试大家复习的怎么样了呢？下面是帮考网分享的一些日语考试的复习资料，一起来看看吧！

今、とあるおばあさんが握る"おにぎり"がSNSで話題を集めている。その名も「おばあめし」というアカウントで、ソーセージやちくわなどの具材で顔をかたどったものから、揚げ物を大胆に貼り付けたものまで、個性的なおにぎりが次々とアップされている。

目前一位老奶奶捏的“饭团”在SNS上成为话题。「おばあめし（奶奶的饭）」这个账号更新发布着非常有个性的饭团，比如用香肠、鱼糕等食材做成人脸五官，或是大胆地在饭团外放上油炸食品。

このユニークなおにぎりのファンは増え続け、Instagramのフォロワーは7000人超え。

越来越多人成为这独特饭团的粉丝，Instagram粉丝已超过了7000人。

このアカウントを運営するのが約10年にも渡り"おばあ"が握るおにぎりを食べ続けたという(その数なんと6000個以上！)、孫の大迫知信さんた。

运营该账户的是10年间一直在吃奶奶握的饭团（数量竟然达到了6000个以上！）的大迫知信先生。

大学を卒業し一般企業に就職後、再び大学に入学し直した大迫さん。食費代を浮かせるために、近所に住んでいた"おばあ"に、晩ごはんと翌日に大学へ持っていく昼食のおにぎりを作ってもらうようになったのが、「おばあめし」のきっかけだという。

大迫在大学毕业成为普通上班族后，又重新回到大学读书。为了节省伙食费，就拜托住在附近的奶奶准备晚饭和第二天带去大学中午吃的饭团，这就是“奶奶的饭”诞生的契机。

大迫さんは、これらの料理の数々を記録し、インターネットで発信しようと思い立つ。それが、今から約3年半前に開設した「おばあめし」のサイトだった。大迫さんの愛情がこもったツッコミ風メニュー紹介が反響を呼び、今では月間数万PVを叩き出す人気サイトとなっている。

大迫决定将这些料理记录下来，并发布在网络上。这就是大约三年半之前开设的“奶奶的饭”网站。大迫对饭菜充满爱的吐槽引发反响，现在已经成为一个每月浏览量达到数万的人气网站。

晩ごはんをメインに据えたサイトが人気を得るようになった後、大迫さんはInstagramを活用し、おにぎりだけに絞ったアカウントを開設。

在以晚饭为主的网站获得人气后，大迫用Instagram开设了限定发布饭团的账号。

卒業した今も、"おばあ"の自宅に通って晩ごはんを一緒に食べ、翌日の昼食用のおにぎりを受け取るという。「そのかわり、食器洗いや掃除などの家事は僕がやっています。毎日顔を出すのは、おばあの様子を見に行くという意味もあるんです」と大迫さん。

大迫先生现在已经毕业，但还是会去奶奶家一起吃晚饭，奶奶也会给他第二天午饭吃的饭团。“作为回报，我会做洗碗、打扫卫生的家务。每天去也是为了看望奶奶”。

いつしか雑誌やテレビでも取り上げられるようになった「おばあめし」。ある時、テレビの取材で「いつまでも、お孫さんにお料理を作ってあげたいですか？」と質問された"おばあ"は、「そんなん、いらんわ！」と笑いながら答えたという。

不知从什么时候开始，杂志和电视也在报道“奶奶的饭”。有一次，在电视采访中，奶奶被问道“您是不是想一直为孙子做饭？”，奶奶笑着回答“这种事，我才不想呢！”。

「口ではそう言っても、ちゃんと毎日料理も作ってくれますし、本当は喜んでいると思うんです。それが、生きる張り合いになって、1日でも健康で長生きしてほしいですね」と、大迫さんは笑顔で話してくれた。

“虽然嘴上这么说，但每天都会精心准备，其实是很开心的。希望这能成为她生活的劲头，一直健康长寿”大迫笑着说。

好了，以上就是今天分享的全部内容了，各位小伙伴根据自己的情况进行查阅，希望本文对各位有所帮助，预祝各位取得满意的成绩，如需了解更多相关内容，请关注帮考网！