根据您的问题，我为您查询了相关信息。中西医结合研究生是可以报考临床执业医师西医证的。根据我国相关法律法规，具备以下条件的人员可以报名参加临床执业医师资格考试：

1. 具有完全民事行为能力的个人；
2. 遵守中华人民共和国宪法和法律；
3. 具有医学专科及以上学历；
4. 在医疗机构或医学研究机构从事临床工作满一年；
5. 符合国家卫生和计划生育委员会规定的其他条件。

对于中西医结合专业的学生，他们可以在满足上述条件的基础上，报考临床执业医师西医证。但需要注意的是，不同地区的具体政策可能存在一定差异，请您姐夫关注当地卫生行政部门发布的最新通知。

此外，由于您姐夫目前在上海从事医疗工作，建议他咨询上海市卫生和计划生育委员会或相关医疗机构，了解具体的报名流程和所需材料，以确保顺利进行报名。

希望以上回答对您有所帮助。如有其他问题，请随时提问。祝您生活愉快！