你好，对于你想要跨专业报考同传研究生的问题，我进行了以下检索和研究：

1. 考试科目及二外要求：

一般情况下，同传研究生的考试科目主要包括：政治理论、英语翻译基础、英语听力、英语口语等。关于二外的考查，不同学校的要求可能会有所不同。

- 对于你提到的第一个学校，由于你没有具体说明，我无法为你提供详细的考试科目信息。建议你查阅该学校的招生简章或联系招生办公室获取详细信息。
- 对于第二个学校，同样需要查阅该学校的招生简章或相关通知，了解具体的考试科目和二外要求。

2. 报考条件：

报考同传研究生的条件主要包括以下几点：

- 本科学历：你目前已经是大一学生，那么在报考时需要具备本科学历。
- 英语水平：具备一定的英语水平是必要的，如通过英语六级或者获得雅思、托福等英语水平证书。
- 相关证书：虽然并非硬性要求，但拥有翻译相关证书（如CET-6、翻译资格证等）会为你的申请加分。
- 专业背景：跨专业报考可能会有一定的难度，但并非不可能。你可以通过自学、参加培训等方式提升自己在英语翻译领域的知识和能力。

希望以上信息能够帮助你更好地了解同传研究生的报考情况。祝你成功！