外交学院高翻（高级翻译学院）在我国翻译教育领域享有很高的声誉，其MTI（Master of Translation and Interpreting）口译方向的研究生教育质量也是相当好的。以下是针对你的情况，准备MTI口译方向研究生的建议：

1. 加强英语基础：六级水平是一个不错的起点，但MTI口译对语言能力要求更高。你可以通过以下方式提升英语水平：
- 大量阅读英文原版书籍、报刊、杂志等，积累词汇和短语。
- 观看英文影视作品，提高听力理解和口语表达能力。
- 模拟实际口译场景进行练习，如跟随英语新闻进行同声传译。

2. 提高口译技能：你可以参加口译培训班，或自学口译技巧，如：
- 了解口译的基本原则和技巧，如顺译、倒译、意译等。
- 学习常用的口译笔记方法，提高口译效率。
- 定期进行口译实战练习，如模拟会议、演讲等。

3. 扩展专业知识：MTI口译不仅要求具备扎实的语言基础，还需要掌握一定的专业知识。你可以：
- 关注国际国内时事，了解政治、经济、文化等方面的基本知识。
- 阅读相关领域的专业书籍，提高专业词汇的掌握程度。

4. 准备考试：针对外交学院高翻的MTI口译考试，你可以：
- 了解往年的考试题型和难度，进行有针对性的复习。
- 收集历年的真题和模拟题，进行实战演练。
- 参加模拟面试，提高应试能力。

5. 保持积极心态：准备MTI口译方向的研究生考试是一个长期且艰辛的过程，需要保持积极的心态，坚持不懈地努力。

希望以上建议能对你有所帮助，祝你考试顺利！