尊敬的用户，您好！关于您5年前取得的高中英语教师资格证是否需要年检以及能否长期使用的问题，下面我将根据相关政策和规定为您解答。

1. 是否需要年检：

根据我国教育部《教师资格条例》的规定，教师资格证本身不需要进行年检。但需要注意的是，如果您的教师资格证要进行注册或者您将成为在职教师，那么您可能需要参加相关的继续教育和培训。

2. 长期有效性：

教师资格证一旦取得，便是终身有效。但是，如果长时间未从事教育教学工作，建议您在重新进入教师岗位前，进行一定的复习和进修，以确保自己的教育教学能力与当前教育要求相符。

综上所述：

您的教师资格证无需进行年检，且长期有效。但在实际使用过程中，请注意以下几点：

- 保持自己的教育教学能力，适时参加相关培训和学习；
- 若要注册或成为在职教师，需遵循当地教育部门的具体规定和要求；
- 关注教育政策的变化，以便及时了解和掌握最新的教师资格相关信息。

希望以上回答能够对您有所帮助，如有其他疑问，请随时提问。祝您生活愉快！