您好！关于水利监理工程师证如何转注册公司的问题，以下是一套详细的操作指南：

1. **征得原单位同意**：
首先需要与原单位协商，并获得其同意。原单位需出具包括绩效证明、职业道德证明和辞退证明在内的相关文件。

2. **寻找新单位并签订合同**：
终止与原单位的合同后，需找到一家有相应监理资质的新单位，并与新单位签订劳动合同。

3. **网上申请**：
登录主管部门的官方网站，填写转注册申请信息，进行网上申请。

4. **准备申请材料**：
根据规定准备以下材料：申请表、学历证书、水利监理工程师证书、身份证、近期照片，以及原单位和新单位的相关证明。

5. **提交主管部门审核**：
携带准备好的材料到主管部门窗口进行初步审查。若初审不合格，根据反馈进行材料修改，并在第二天重新提交。

6. **资质审核与注册**：
主管部门会在规定工作日内对材料进行审核，并公布审核结果。若审核合格，你将获得新的注册证书和执业印章。

**注意事项**：

- 确保新单位具有相应的监理资质和业务需求，因为只有这样的单位才需要水利监理工程师证。
- 避免出现证书重复注册或违规挂靠现象，确保你的注册行为符合相关法规。
- 若你同时持有其他类型的工程师证书（如建造师证），注意不同证书的注册规定可能有差异，需按照规定选择注册。

希望以上步骤能够帮助你顺利完成水利监理工程师证的转注册。如果有其他疑问，请随时提问，我会耐心解答。祝你转注册顺利！