您好！关于您的问题，护士资格证注册确实需要提供实习证明。通常情况下，医院实习证明是最直接、最常规的文件。但如果您没有医院的实习证明，而只有实习鉴定表，这能否被接受通常取决于当地的卫生行政部门的具体要求。

以下是几点建议：

1. **了解当地规定**：不同地区对于注册护士资格证的要求可能存在差异。请您首先查询当地卫生行政部门的具体规定。

2. **实习鉴定表的接受程度**：在很多情况下，实习鉴定表也能体现您的实习情况，但最终能否被接受还需要看当地规定。如果实习鉴定表上有实习单位（医院）的盖章和负责人签字，那么它的效力可能会更高。

- **优点**：实习鉴定表通常包含了实习期间的评价和考核结果，如果它能够被认可，那么它可以作为您实习经历的证明。

3. **联系卫生行政部门**：为了确保准确无误，建议您直接联系当地的卫生行政部门或负责护士资格证注册的机构，咨询实习鉴定表是否可以被接受。

4. **备齐其他材料**：即使使用实习鉴定表，也应确保其他注册所需的材料准备齐全，如身份证、学历证明等。

5. **及时补交材料**：如果实习鉴定表暂时无法被接受，而您又能补交医院实习证明，应尽快联系实习医院补办。

总结：

- 在没有医院实习证明的情况下，实习鉴定表可能被接受，具体需要根据当地卫生行政部门的规定。
- 建议您直接咨询相关部门，以确保注册流程顺利进行。
- 同时，请确保其他注册所需材料齐全，以便顺利完成注册。

希望我的回答能够帮助到您，祝您注册顺利！如果还有其他问题，欢迎随时提问。