您好！首先恭喜您通过了护士考试。关于您未能及时注册护士资格证的问题，以下是详细的解答：

1. 注册时间：通常情况下，护士资格证的注册是有时间限制的。如果您今年未能及时注册，明年一般是仍然可以注册的。但请注意，各地的卫生行政部门可能有不同的规定，建议您咨询当地的卫生行政部门或官方网站获取确切信息。

注册步骤：
a. 准备相关材料，如身份证、护士资格证书、学历证明等。
b. 在规定时间内，向所在地的卫生行政部门提交注册申请。
c. 通过审核后，即可获得护士执业证书。

2. 对大医院就业的影响：如果您明年才注册护士资格证，对于进入大医院就业可能会有一定影响。因为大医院通常对护士的资历和经验有一定要求，而及时注册护士资格证可以证明您的专业能力。

然而，如果您在其他方面具备较强的实力，如扎实的专业知识、丰富的实习经验等，仍然有机会进入大医院工作。此外，一些医院可能会对延迟注册的情况给予理解，具体情况还需与招聘医院沟通。

总之，虽然明年注册护士资格证对进入大医院可能有一定影响，但并非绝对。建议您：
- 尽快咨询当地卫生行政部门，了解明年注册的具体政策。
- 在求职时，突出自己的优势和实力，积极争取就业机会。
- 保持关注行业动态，提前准备，以便在机会来临时能抓住。

希望以上解答能够对您有所帮助，祝您未来工作顺利！如有其他疑问，请随时提问。