英语专业的应届本科毕业生在报考公务员时，可以根据自身专业特点和兴趣，选择以下部门：

1. 外交部门：包括外交部、地方外事办公室等，负责处理国际事务、外交关系、国际合作等工作，英语专业的毕业生在此部门可以充分发挥语言优势。

2. 教育部门：如教育部、地方教育局等，负责教育管理和国际交流合作，英语专业毕业生可以从事与外语教育相关的工作。

3. 商务部门：包括商务部、地方商务局等，负责国内外贸易、国际经济合作等工作，英语专业毕业生可以在此部门从事翻译、外贸业务等岗位。

4. 文化部门：如文化部、地方文化局等，负责文化交流、对外宣传等工作，英语专业毕业生可以发挥语言优势，从事文化交流和翻译工作。

5. 新闻出版部门：如新华社、人民日报等，负责新闻报道和国际传播，英语专业毕业生可以从事国际新闻采编、翻译等工作。

6. 出入境管理部门：如公安部出入境管理局、地方出入境管理局等，负责管理中国公民出入境事务，英语专业毕业生可以从事翻译、窗口服务等岗位。

7. 其他部门：此外，还有一些综合性的部门，如各级政府办公室、政策研究室等，也需要英语专业的人才。

在报考公务员时，请务必关注各招聘公告的具体要求，了解岗位需求、专业限制等信息，以确保自己符合报考条件。同时，提前做好准备工作，如复习公务员考试相关知识、提高英语水平等，为顺利通过考试增加竞争力。

希望以上信息能对您有所帮助，祝您报考顺利！如有其他问题，请随时提问。