在北京参加司法考试并合格后，获得司法考试证书的流程如下：

1. 成绩查询：首先，在司法部官网或北京市司法局官网查询自己的考试成绩，确认已通过考试。

2. 提交材料：考生需准备以下材料：
- 身份证原件及复印件；
- 准考证原件及复印件；
- 符合报名条件的学历证书原件及复印件；
- 近期免冠彩色照片若干张（具体要求请参照当年公告）。

3. 申请领取：携带上述材料，到指定的司法局或司法所办理申请领取证书的手续。

4. 等待审核：提交的材料将进行审核，审核通过后，考生将收到领取证书的通知。

5. 领取证书：携带身份证原件和准考证原件，按照通知要求到指定地点领取司法考试证书。

6. 注意事项：
- 考生需关注北京市司法局官方网站，了解当年司法考试证书领取的具体时间和要求。
- 领取证书时，请仔细核对证书上的个人信息，如有错误，及时向工作人员反映。

希望以上信息能帮助您了解北京考司法考试的证书如何进行授予。如有其他问题，请随时提问，我会尽力为您解答。祝您生活愉快！