跟单员的主要职责：

1. 跟进订单：负责从订单接收到货物发出的全过程，确保订单按时完成。
2. 沟通协调：与客户、生产部门、物流公司等各方保持良好沟通，解决订单执行过程中出现的问题。
3. 质量控制：监督生产过程，确保产品质量符合客户要求。
4. 文件处理：准备和整理各种外贸文件，如合同、发票、装箱单等。
5. 市场调研：收集市场信息，为公司的产品开发和销售策略提供参考。

老挝语言专业背景的应用：

作为一名学老挝语言专业的同学，你的语言优势在外贸跟单工作中具有以下潜在应用：

1. 语言沟通：可以直接与老挝客户进行沟通，提高沟通效率，减少误解。
2. 文化理解：了解老挝文化，有利于与客户建立良好的关系，促进交易的顺利完成。
3. 市场开拓：利用语言优势，拓展公司在老挝市场的业务。

希望以上回答能够帮助你更好地了解跟单员的工作以及老挝语言专业在其中的应用。如有其他问题，请随时提问。祝你在工作中取得优异成绩！