注册管理会计师（CMA）中文考试与美国英文考试的差别主要体现在以下几个方面：

1. 语言差异：中文考试的所有题目和解答均采用中文，便于我国考生更好地理解题目和作答。

2. 考试结构：CMA中文考试分为两个部分，分别是Part 1和Part 2。与美国英文考试相同，每个部分都包含100道单选题和2道论述题。但中文考试的论述题部分有时会结合我国实际情况进行出题。

3. 考试内容：中文考试的内容与美国英文考试大致相同，但部分题目会根据我国会计准则和税法进行调整。以下是两部分的主要考点：

- Part 1：财务报告、规划、预算和财务分析。
- Part 2：决策分析、风险管理、投资决策和职业道德。

4. 备考要点：针对中文考试的特点，考生在备考时应注意以下几点：

- 熟悉我国会计准则和税法，以便在考试中能够快速准确地解答相关问题。
- 加强对中文题目的练习，提高阅读速度和理解能力。
- 熟练掌握CMA考试的核心知识点，如财务报表分析、预算编制、投资决策等。

5. 考试时间：CMA中文考试每年有四个考试窗口，分别在1月、4月、7月和11月。考生可以根据自己的备考进度选择合适的考试时间。

总之，CMA中文考试在语言和部分题目上进行了本土化调整，但考试的核心内容和难度与美国英文考试相当。考生在备考过程中，应注重基础知识的学习和实际操作能力的培养，以便顺利通过考试。祝您备考顺利！